Leistungen

Mehrwert-
dienstleistungen

Bei t’works werden alle Ihre Wünsche und Bedürfnisse im Zuge Ihrer Internationalisierung  erfüllt. Als Full-Service-Sprachdienstleister unterstützen wir Sie nicht nur mit Übersetzungen, sondern bei vielen weiteren Projekte. So stehen wir Ihnen als Dolmetscher und als Consultant zur Seite oder unterstützen Sie bei DTP-Projekten und Transcreation bzw. Transkription.

Mehrwertdienstleistungen

Sinnvolle Ergänzungen
unseres Service-Portfolios

Dolmetschen

»   Professionelles Dolmetschen: Unsere Dolmetscher sind sehr gut ausgebildet und besitzen einen anerkannten Hochschulabschluss.

»   Branchenunabhängig: Wir haben Dolmetscher für Aufträge in unterschiedlichsten Branchen sowie für Aufträge vor Gericht oder bei Behörden.

  • Verhandlungsdolmetschen
  • Gerichtsdolmetschen
  • Konferenzdolmetschen
  • Konsekutivdolmetschen

Desktop-Publishing und Layout

»   Fremdsprachenlayout: Egal ob InDesign, FrameMaker, etc. wir kümmern uns um das Layout und liefern auch druckfähige PDFs.

»   Full-Service: Unser Team arbeitet nach Vorgabe und CI-Richtlinien des Kunden und löst Textlängen-, Schriften- und Umbruchprobleme.

Transkription und Transcreation

  • Professioneller Service: von deutschen oder fremdsprachigen Texten in alle gängigen Zielsprachen
  • Unser Leistungsspektrum umfasst Marketingunterlagen, Videokonferenzen, Telefoninterviews, Filme und Fernsehproduktion oder Interviews.

Beratung

»   Fremdsprachen-Consulting: Wir beraten gerne in Sachen Übersetzungsmanagement und der Implementierung von Prozessen.

»   Interkulturelle Beratung: Wir bieten unterstützt bei der Internationalisierung von Produkten und Leistungen.

Kontakt

Wir freuen uns auf ein
persönliches Gespräch.

Tel. +49 (0) 8743 9717-0
Fax +49 (0) 8743 9717-199
info@t-works.eu