Schweinfurt
Founded by EnssnerZeitgeist
As a modern language service provider, we’ve been at the forefront of translation and localization for over 75 years, working with SMEs, hidden champions, and international tech corporations. Translations of construction engineering documents are also part of our DNA.
Our comprehensive translation management service covers everything from specialist translations and localization to marketing transcreation and machine translation. We also provide foreign language layout/DTP, glossary and terminology management, in-country reviews, and much more, ensuring that every project meets the highest standards.
With a particular focus on the construction industry, our experts offer tailor-made language services. We specialize in planning analyses, construction descriptions, cost estimates/calculations, service specifications for all planning phases from the preliminary concept to the implementation planning in GAEB format (standardized German format for the neutral data exchange in tendering and award procedures), supplementary offers, statements, reports (subsoil, fire protection, noise insulation, etc.), guidelines and standards as well as general correspondence (minutes, memos, etc.).
History
Founded in 1946, EnssnerZeitgeist built its reputation as a language services provider working for SMEs, industry, trade, service providers and public authorities. Due to the company’s proximity to the industry located in Schweinfurt, its focus on technical and scientific translation was already given at a very early stage – over the course of time and with the help of a steadily growing number of translators for all main languages of communication. Our competence center for professional language solutions for the construction industry is also on site in Schweinfurt.
Veith Translation was founded in 1996 and has since developed a reputation as a leading provider of technical translation services. With a strong focus on precision and customer satisfaction, Veith Translation has become a reliable partner for companies in the highly specialized construction and real estate industries. In 2023, Veith Translation became part of t'works, opening a new chapter in its company history. The connection allows the former Haßfurt team to maintain its tradition of excellence while expanding its capabilities to meet the needs of an international clientele.
Get in Touch
Have a question or need support? Reach out today, and our team will help you achieve your global communication goals.
Get in Touch
Have a question or need support? Reach out today, and our team will help you achieve your global communication goals.