Branchenüberblick
Die Gesundheits- & Life-Science-Branche ist eine der komplexesten und sich am schnellsten entwickelnden Branchen weltweit. Angesichts bahnbrechender Entdeckungen in der Biotechnologie, der Pharmazie und dem Gesundheitswesen ist der Bedarf an präziser und zeitnaher Kommunikation in verschiedenen Sprachen noch nie so groß wie jetzt.
t’works spielt eine entscheidende Rolle dabei, dass wissenschaftliche und medizinische Durchbrüche weltweit erfolgreich kommuniziert werden. Wir sind auf wissenschaftliche und technische Übersetzungen spezialisiert, die Sprachbarrieren überwinden und Forschungsteams und Gesundheitsdienstleistern eine effiziente grenzüberschreitende Zusammenarbeit ermöglichen. Unsere pharmazeutischen Übersetzungsdienste stellen sicher, dass Berichte über klinische Studien, Zulassungsanträge und Beipackzettel für Patienten korrekt übersetzt werden, um einen sicheren und konformen weltweiten Vertrieb von Arzneimitteln zu ermöglichen.
Darüber hinaus bieten wir umfassende Übersetzungsservices für medizinische Dokumente an, der von der Übersetzung von Krankenakten bis hin zur Übersetzung von technischen Dokumenten für medizinische Geräte reicht, sowie Services für medizinische Transkription. Ob es sich um die professionelle Übersetzung medizinischer Texte für die Dokumentation der Arzneimittelsicherheit, die Übersetzung medizinischer Befunde und Berichte für die Patientenversorgung oder Services für medizinische Transkription im klinischen Bereich handelt – t’works liefert hochwertige Lösungen, die die strengen Anforderungen des Gesundheits- & Life-Science-Sektors erfüllen. Die Fachkompetenz unseres Teams bei der Übersetzung medizinischer Terminologie stellt sicher, dass Ihre Inhalte nicht nur korrekt sind, sondern auch den Branchenstandards und gesetzlichen Anforderungen entsprechen.
Durch die Zusammenarbeit mit t'works erhalten Sie Zugang zu einem globalen Netzwerk von Sprachexperten, die sich auf Übersetzungsdienstleistungen im Gesundheitswesen, medizinische Transkription und die Lokalisierung medizinischer Geräte spezialisiert haben. Deshalb bieten wir außerdem Beratungsdienste zur HIPAA-Compliance und generell zur Compliance im Gesundheitswesen an, um sicherzustellen, dass Ihre Dokumente in allen Regionen den gesetzlichen Standards entsprechen.
.avif)
